Skip to Main Content

Ayuda con la comunicación

English: 
You have the right to get help and information in your language, larger font, audio files, auxiliary aids and services, and other alternative formats at no cost. To get help, call 1-844-385-2192 (TTY 711).

Español (Spanish):
Tiene derecho a obtener ayuda e información en su idioma, letra más grande, archivos de audio, ayudas y servicios auxiliares, y otros formatos alternativos sin costo alguno. Para obtener ayuda, llame al 1-844-385-2192 (TTY 711).

Tiếng Việt (Vietnamese):
Quý vị có quyền được trợ giúp và cung cấp thông tin bằng ngôn ngữ của quý vị, phông chữ lớn hơn, tệp âm thanh, dịch vụ và hỗ trợ bổ sung cùng các định dạng thay thế khác miễn phí. Để được trợ giúp, gọi số 1-844-385-2192 (TTY 711).

العربية (Arabic):
لديك الحق في الحصول على المساعدة والمعلومات بلغتك وبخط أكبر وعبر ملفات صوتية ومساعدات وخدمات إضافية وتنسيقات بديلة أخرى مجانًا. للحصول على المساعدة، اتصل على الرقم ‎1-844-385-2192 (TTY 711).

中文 (Chinese): 
您有權以您的語言免費取得協助和資訊,較大的字型、音訊檔案、輔助工具和服務,以及其他替代格式。如需協助,請致電 1-844-385-2192 (TTY 711)

Deutsch (German): 
Sie haben das Recht auf kostenlose Hilfe und Informationen in Ihrer Sprache, in größeren Schriftarten, als Audiodateien, auf zusätzliche Unterstützung und Dienstleistungen sowie andere alternative Formate. Wenn Sie Hilfe benötigen, rufen Sie uns unter folgender Telefonnummer an: 1-844-385-2192 (TTY 711).

Français (French): 
Vous avez le droit de bénéficier gratuitement d'aide et d'informations dans votre langue, dans une police plus grande, sous forme de fichiers audio, d'aides et services auxiliaires, ainsi que dans d'autres formats. Pour obtenir de l'aide, appelez-nous au 1-844-385-2192 (TTY 711).

Afaan Oromoo (Cushite): 
Afaan keessaniin mirga deeggarsaa fi odeeffannoo boca qubee gurguddaan, faayiloota sagalee, gargaarsaa fi tajaajiloota akkasumas filannoowwan biroon bilisaan argachuu ni qabdu. Deeggarsa argachuuf 1-844-385-2192 (TTY 711) irratti bilbilaa.

नेपाली (Nepali): 
तपाईंलाई निःशुल्क रूपमा आफ्नो भाषामा, ठुला फन्टमा, अडियो फाइलहरूमा, सहायक उपकरण तथा सेवाहरूको सम्बन्धमा र अन्य वैकल्पिक फर्म्याटहरूमा मद्दत र जानकारी प्राप्त गर्ने अधिकार छ। मद्दत प्राप्त गर्न 1-844-385-2192 (TTY 711) मा कल गर्नुहोस्।

मराठी (Marathi):
तुम्हाला तुमची भाषा, मोठा फॉंट, ऑडिओ फाइल्स, सहाय्यक साहित्य आणि सेवा व इतर पर्यायी स्वरूपात विनामूल्य मदत आणि माहिती मिळण्याचा अधिकार आहे. मदत मिळवण्यासाठी, 1-844-385-2192 (TTY 711) यावर कॉल करा.

Kiswahili (Swahili):
Una haki ya kupata usaidizi na habari katika lugha yako, kwa herufi kubwa, faili za sauti, nyenzo visaidizi na huduma, na miundo mingine mbadala bila gharama. Ili kupata usaidizi, piga simu 1-844-385-2192 (TTY 711).

हिन्दी (Hindi):
बिना किसी कीमत के आपको अपनी भाषा, बड़े फ़ॉन्ट, ऑडियो फ़ाइलें, सहायक उपकरण और सेवाओं के साथ अन्य वैकल्पिक स्वरूपों में
मदद और जानकारी प्राप्त करने का अधिकार है. मदद पाने के लिए,
1-844-385-2192 (TTY 711) पर कॉल करें.

Tagalog (Tagalog):
May karapatan kayong humingi ng tulong at impormasyon sa inyong wika, sa mas malaking font, mga audio file, mga karagdagang tulong at serbisyo, at iba pang alternatibong format nang wala kayong gagastusin. Para humingi ng tulong, tumawag sa 1-844-385-2192 (TTY 711).

Русский язык (Russian):
Вы имеете право бесплатно получать помощь и информацию на родном языке, с использованием более крупного шрифта, аудиофайлов, вспомогательных средств и услуг, а также других альтернативных форматов. Чтобы получить помощь, позвоните по номеру 1-844-385-2192 (TTY 711).

ລາວ (Laotian): 
ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຂໍ້ມູນເປັນພາສາຂອງທ່ານ, ຕົວອັກສອນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ໄຟລ໌ສຽງ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການບໍລິການ ແລະຮູບແບບທາງເລືອກອື່ນໆໂດຍບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ. ເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ໃຫ້ໂທຫາ 1-844-385-2192 (TTY 711).

ไทย (Thai):
คุณมีสิทธิ์รับความช่วยเหลือและข้อมูลในภาษาของคุณด้วยฟอนต์ขนาดใหญ่ ไฟล์เสียง เครื่องมือช่วยและบริการเสริม และในรูปแบบอื่นๆ โดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากต้องความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเราที่หมายเลข 1-844-385-2192 (TTY 711)

తెలుగు (Telugu):
మీ భాషలో సహాయం మరియు సమాచారం, పెద్ద ఫాంట్, ఆడియో ఫైల్‌లు, సహాయక పరికరాలు మరియు సేవలు, అలాగే ఇతర ప్రత్యామ్నాయ ఫార్మాట్‌లను ఎటువంటి ఖర్చు లేకుండా పొందే హక్కు మీకు ఉంది. సహాయం పొందేందుకు, 1-844-385-2192 (TTY 711)కి కాల్ చేయండి.

Myanmar (Karen):
နအိၣ်ဒီးတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤ ဒီး တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနကျိာ်တၢ်ကတိၤ, လံာ်မဲာ်ဖျၢၣ်အဒိၣ်, တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်တၢ်ကလုၣ်, ပီးလီမၤစၢၤပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတဆူၣ်တကျၢၤ ဒီး တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်, ဒီး က့ၢ်ဂီၤကျိၤကျဲအဂၤတဖၣ် လၢတလၢာ်ဘၣ်ဘူးလဲန့ၣ်လီၤ. လၢကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်, ကိးလီတဲစိ 1-844-385-2192 (TTY 711) တက့ၢ်.

မြန်မာဘာသာ (Burmese):
သင်သည် အကူအညီနှင့် အချက်အလက်များကို သင့်ဘာသာစကား၊ ဖောင့်စာလုံးအကြီး၊ အသံဖိုင်များ၊ အရန် အထောက်အကူများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအပြင် အခြားအစားထိုး ဖောမတ်များဖြင့်ပါ အခမဲ့ ရယူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အကူအညီရယူရန် 1-844-385-2192 သို့ခေါ်ဆိုပါ၊ TTY အသုံးပြုသူများက 711 ကို ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။

فارسي (Farsi):

حق دریافت راهنمایی و اطلاعات به زبان خودتان، با حروف درشت، در قالب فایل‌های صوتی، کمک‌ها و خدمات تکمیلی، و سایر قالب‌های جایگزین بدون هزینه برای شما محفوظ است. برای دریافت راهنمایی، با شماره 2192-385-844-1، 711TTY  تماس بگیرید.